*singing some part from the song Naik- naik ke Puncak Gunung or Climbing the Top of Mountain*

“Naik – naik, ke puncak gunung” / “Let’s climb, let’s climb, to the mountain top”
“Tinggi – tinggi sekali” / “So high. so high in the sky”

—–

“Hello! My name’s Ikha from JKT48 Team KIII !”

“Mountain hiking is a dangerous sport to do, you know?”

“We need the proper equipment and a good preparation too, but mountain hiking can also be a really fun sport if we can reach the top of the mountain”

“Why? Because we get to see a beautiful view from up there !” “Will you come along and climb the mountain together with me? I bet you will !”

“…. and now I’m ready to climb and reach my dreams with you guys !” “Come on, let’s go !”

*drops some paper she brought*

“Whoops.. I drop them.. Wait for a sec, okay? I’ll tidying them up first”

*looking at the papers*

“This one’s Placard (Kokoro no Placard..” *throws paper*

“This one’s KFC (Koisuru Fortune Cookie)..” *throws paper*

“Heavy Rotation !” *throws paper*

“Gingham !” *throws paper*

“Ahh.. there it is !”

—-

*singing some lyrics of Manatsu no Sounds Good*

“Aku ingin lebih serius dari tahun lalu~” / “I want to be more serious than last year”

—-

“If I’m serious about this then you have to promise me to be serious about it as well !”

“I’m Jennifer Hanna from Team KIII ! Bye~ Bye~”

*She’s using a broken English, so..yeah…we tried our best to translate what she’s trying to convey, including her campaign title*

“Hello everybody! Good morning.. Good afternoon.. Good evening.. Good night.. ”

“Okay.. everyone from anywhere at every time. I will introduce myself to you all.. Listen please !”

“First things first, I’m gonna tell you that I’m a girl with a huge spirit !”

“Second, my smile will shine bright event in the dark !” “My beauty will be so radiant when I’m smiling !” “If I’m smiling in the light, well.. it will be all over for you !”

“Third ! Listen me well for the third one..” “You will never be bored with me even if you see me everyday, every time, anywhere !!”

“So, if you ended up always want to see me again, then… well, you know what I mean.. I’m sure I think you know what I mean !”

“Don’t forget to do it (vote) okay !” “Bye~”

“Hello ! My name is Acha from JKT48 Team KIII !”

“So, God didn’t make us the way we want to, but because a lot of people need us to be with them”

“Just like this water right here.. For example, I will move the water to this !”

*bringing another glass from below the table*

“If I pour this water into a place with bigger space *pours water*, then it’s not this water’s wish to be poured into a bigger place”

“One more thing! If I pour this water to a place with a much smaller place *pours water* then it’s also not this water’s decision to be poured a smaller place”

“So in the end, I’m the one who wants the water to be poured there !” “I hope I always welcomed by you guys !”

“Thank you ! Bye~ Bye~”

Hi! Hello!

I wanna show you something

*drawing*

Do you see the dot in the middle? Cool huh?

Even though the white is more dominant, but you can still notice the dot.

I wanna be like the dot.

Please notice me.

I’m Viviyona from K3

Hi I’m Viny from JKT48 team K3

There’s one word I like the most in the world, which is “DREAM”. started from wondering until it finally comes true.

One of my dream that had come true is this, wearing JKT48’s official uniform. this is my first uniform, btw.

For me, dream is 99% hardwork and 1% miracle.

Do you know what’s my dream’s miracle? it’s YOU!

I also wanna be your miracle.

I know how it feels to show your dream, sometimes it’s hard and a bit scary,

but I wanna take you out from your comfort zone and SHOW YOUR DREAAAM!

Hi! I’m Uty from JKT48 team K3

I wanna ask you something,

Do you know pearl?

Yeah those round things, that lies deep under sea.

So pearl lies deep down under the sea,

Even though it’s hard to see but if it’s found it’ll be precious, shiny, beautiful, and very expensive.

My mom said, that might represent me.

Because even though it’s hard to find me, hard to see me, but if you know me you’ll know where’s all my precious hard work lies (in me)

So thank you

byee

byebyee

byebye