Hello! I’m Yansen Indiani from JKT48’s 3rd Generation Trainees.

There is something I wish to tell you about lasting friendships – just like the Edelweiss, a flower that is strong and everlasting.

Day by day, we go through them together.

Together through the times of joy, and the times of sorrow.

.Although we have different traits, race, religion…

And frequent differing opinions,

​That didn’t stop us from moving forward together.

​And just like the Edelweiss flowers in the mountains; a great effort is needed to get them!

​So, I want our friendship to continue, to not simply stop here.

I want our friendship to be just like the everlasting Edelweiss.

​Thank you. Bye!

*sighs*

“Why is this so hard… Can’t remember any. Tsk.

Hmmm…

Hi, guys! Now, to pump up the spirit, here’s fried noodles! Hmm!

For me, fried noodles is third to none! Eh… Second, second! Second. It’s second to none.

Eh… No, no. First. It’s my favourite. Let me taste it…

*eats*

Hmmmmm! Terrific!

To every one of you watching this video; favourite, favourite, favourite!”

Note: Dhike is famous for favouriting tweets sent to her.

Hmm.

*whistles*

*phone rings*

*picks up phone*

Yes? Hello? Mm hm. Yes.

Huh? Say what? So that’s the reason why Ghaida didn’t enter the 9th (single) Senbatsu?!

Oh, my. This must be the work of Gorgom and Begal!

Well, then we got to exterminate them, with our best!

Accomplish it and advance, pals.

*hangs up phone*

*sighs*

My point is, after the previous “Accomplish and Feel,” now it is time to “Accomplish and Advance.”

Do your best.”

Note: Gorgom is made in reference to the cult and criminal group of the same name in Kamen Rider BLACK. Begal, is a term used to describe dangerous bikers who rob their victims by using weapons such as machetes and guns.

(Looks through JKT48 CDs)

**

**

**

(Catches more JKT48 CDs)

**

**

(Catches a coverless CD and smiles brightly)

“…Would you be my Dreamcatcher?”

Note: None of the CDs feature Frieska on the cover, except for the very first CD album she held, Heavy Rotation. Even so, she was only featured at the back of it.

The coverless CD is presumably, a symbol for JKT48’s 10th single

(Ayana starts to sleep talk)

“Hello I am Ayana from JKT48, Team J.

Thanks be to God*. This year, I can make it into Senbatsu again.

I’m so happy; I hope I can always be together with you and JKT48.

I love you all.

(Wakes up)

Ah, turns out that was just a dream, but it was so beautiful.

Can it become a reality..?

Don’t you want to help me make my dream come true?

You want it, right?

You want it, okay?

Because it’s a really beautiful dream!

Oh! I have a performance today… I forgot!

Do I look pretty?

Bye!”

Note: Ayana says Alhamdullilah*, which is an Arabic phrase that is said when one is grateful to God. Similar English translations include, “All the praises and thanks be to Allah” and “Praise be to Allah.”

Hi! Always studying diligently and training hard, I’m Beby from JKT48, Team J!

Eh! Do you know whose clothes am I wearing?

Yep, it’s true!

I’m wearing the clothes of my Oshi, Oshima Yuko-san.

She’s the best idol in my opinion; hence I also want to be the very best for you.

The best way to become the best is to always give the best to everyone who supports me.

I believe Yuko-san always gives her best to her supporters as well.

As a person who supports Yuko-san, I can feel that.

Therefore, I can also feel what you feel too!

So, I want to be the very best for you.

At any rate, be the best!

Note: The costume that Beby wears is a birthday present that Beby fans custom-made for her.

Remember… You.

At the times

I feel desperate,

I look at all the dreams

That you left behind.

Call me with a voice

That is even louder…. You.

(Delima sings the lyrics to Rider, a unit song from the Dareka no Tame ni stage.)

That song’s lyrics really suit me and you.

Because when I’m tired, low-spirited or in need of your support,

You will always call my name loudly when I perform.

You are always there to cheer me up.

I swear it’s not flattery!

The thing is, I want you to always cheer me up.

Call my name with a louder voice!

DELIMA! DELIMA!

(coughs)

Bye!

Rainbow, rainbow. How beautiful you are…

Red, yellow, green, in the sky that is blue.

(Dena sings a children’s song titled “Rainbow.”)

Taraaa!

Do you know why I like the rainbow so much?

Because when I was a kid, my mom often sang to me that song before I slept.

Well, thank you everyone for being my sun till now.

Your lights give me color, just like the rainbow.

There are the colors red, yellow and green.

So, don’t you want to help me see the rainbow even clearer?

Rainbow, rainbow. How beautiful you are…

Red, yellow, green, in the sky that is blue.

Hmmm…Bye.