Melody’s Letter on Stella’s Graduation
Source: Hai magazine (part 1; part 2) Japanese Translation by Wotaliano
Category: Translations
Rena Nozawa Begins Google+ Talk Show in Japanese
Yesterday, Rena Nozawa posted on Google+ what appears to be the first of a series of 90-second talk shows that she plans to record for her followers. Her goal is to become more confident...
Haruka ga Jakarta de Sugoikotoni Translation
Haruka: 37番仲川遥香です。よろしくおねがいします。 No. 37, I’m Nakagawa Haruka. Yoroshiku Onegaishimasu. Narrator: 2006年第三期AKB48、追加メンバーオーディションにて合格 2007年AKB48、チームBの一員としてデビュー その後、渡り廊下走り隊としての活動を開始 総選挙選抜入り じゃんけん選抜入り など数々の活躍をみせる中 In 2006, she passed the audition for additional member of AKB 3rd generation. In 2007, she made her debut...
Is Idol Business A Manipulation of Love?
These are two translated article from @reksoadi’s blog, junior researcher at one of the most prominent state university. I choose to translate the following article because it’s an article worth to read for those...
Akicha’s Blog – JKT48 Concert
Everyone!! Merry Christmas!! Enjoy a happy Christmas? Aki joined concert at Jakarta December, 21st. “JKT48 2nd Anniversary consert” ← Aki made a spelling mistake… That is 2nd big concert for JKT. When we perform...
Official Press Release: JKT48 2nd Anniversary Live in Concert
Introduced back on November 3rd, 2011 and debuted the first time on TV, December 17th, 2011 in front of crowds whom mainly doesn’t know much of JKT48, until they have their own JKT48 Theater on September 8th, 2012 and now with 2 setlists theater shows with fans not only from Jakarta but also from other cities in Indonesia and even overseas fans.
