Pajama Drive Revival Show Saturday Night Review
by Verranzo · September 8, 2013
The best romance on saturday night. Seeing my oshimen made it through into the sixteen and kicking me in the heart. Pardon me in advance for some exaggerate words. No, I mean them.
Pre-show :
Maybe i got some fortune cookies. I am a general account fan and yet succesfully managed to win the ticket on Saturday night. It was such grande privilege to be able to see good old days stage once again.
Honestly,there were some points to be highlighted why these shows were priceless. In my opinion, it’s already enough to watch the girls from different generation mixed well and gave their best on the stage. But there was another point of a slight joke why the group’s icon stood as a back dancer.
My expectation was high just like all the fans out there. The chosen members trained hard a whole week like their upcoming stage would be their least stage.
Show :
I sat on the center of the 3rd row from the back, not close enough but still I need to be grateful. The attendants were neat and quiet, not like some usual flocks of “dying for recognition” guys. So I could really enjoyed the show then.
Opening ( Shonichi-Futari Nori no Jitensha)
I got goosebumps. I was reminiscing all over. Pajama drive is my good old days stage and I remembered how enthusiastic and vibrant myself back then. Though the guys were behaved and ticket was cheap.
The girls performed so well in the four opening songs. They filled the lacking things of each other team. They look classy and friendly like the J’s and the iconic 2nd gen image of raging hormones of teen spirit can be felt as well.
The MC-ing was short and simple. Sure they didn’t want to ruin their performance with some boring words. Can we proceed to the best part? Yes, it’s unit song time.
Unit songs
Tenshi no Shippo ( Ghaida (center) – Rica – Nabilah )
Ghaida showed her ability by showing that she can performing different image unit songs and not finding any trouble with it. She was a ready Junjou girl, soldier of Kagami, resistant girl on Renai Kinshi, and a Manatsu lady.
The image is a bit provoking with Rica who looked so yummy in tailed-angel seifuku. But there’s still Nabilah who kept the song stay cute.
Pajama Drive ( Hanna (center) – Yuvia – Beby)
I think this song is the least to be put out of all. The combination didn’t seem right. But still, Hanna got the job done. Yuvia was so laid-back while Beby held back a little. The performance was not bad but I just don’t like it
Junjou Shugi ( Haruka (center) – Shania – Viny)
This one is the most expected to be awesome. The expectation was fulfilled. Junjou that night simply slayed all the guys on the front row and reached my utmost attention.
Haruka had her hair straight like never before, suited into the sexy red pearl seifuku. Haruka lead the two most promising girls around her, Shania and Viny.
Being the “Wing Girls” was not a problem for Shania and Viny. They took it as a competition for who was the true girl with millions expression. They showed us why they are labelled as a topnotch seducer in the group.
Temodemo no Namida ( Sendy – Stella)
Temodemo was not an ambient song anymore. Sendy and Stella got it branded with their style. They sang it LIVE and I just sat and stare those two while my ears were orgasming.
It’s like the final stage of singing contest where the divas gave their all to be a winner. The end product was the best Temodemo I’ve ever seen and heard even though their expression were a bit off.
Kagami no Naka Jean d’Arc ( Kinal (center) Ve – Naomi – Dhike – Frieska
Kinal at her best. The best part were the two of four soldiers. I don’t know whether it’s unfair or a gift when God united Ve and Naomi on the same stage and on the same unit song. We should expect more in the future.
The performance was really fine. The fierce captain brought us so much energy until we enjoyed the next best part. I ain’t a pervert but I wouldn’t skip the view of white flat stomach Ve and Naomi possessed.
Inochi – Shiroi Shirt
I satisfied enough now. I spent the rest of the show by focusing on each members performance and looks. They were just fine and I just couldn’t complain. Fin.
After-show :
Pajama Drive Revival Show was so awesome and priceless. The members gave their best and didn’t left many mistake spots. I was heavily damaged inside myself. I should retire for a short time from the theater show and pay my gratitude to God. Thank you so much for the show and Rena for the sweet handmade-candy. Happy first anniversary for JKT48 theater. May the girls give us the best performance in every show. Godspeed!
土曜の夜の僕にとって最大のロマンスは、１６人に入った推しメンを見て自分の心臓が爆発したことかな。大げさな言い方は最初にお詫びしておく。そんなつもりはないんだけど、ついね。
・公演前
僕のフォーチュンクッキーはどうやら良い目が出たようだ。僕の持っているのは一般アカウントなんだけど、ラッキーなことに土曜夜のチケットを取ることが出来た。あの懐かしいステージを再び観ることが叶ったのはなんとも素晴らしいことだ。
この公演では、すごくプライスレスな出来事があった。すでに二つのチームの混成メンバーはいくつもの素晴らしいステージを行っているが、今回はグループの象徴ともいうべきあの人がバックダンサーとして舞台に立つのだ。
僕の期待は、周りの観客と同じくいやが上にも高まった。選ばれたメンバーはこの日のために、最高のステージを見せるべく、ここ数日ハードなレッスンを積んできたのだ。
・公演
僕の席は後ろから３列目の真ん中だった。ちょっと後ろだったけどまあよしとしよう。今夜の観客は、いつもの“こっちを向いてくれ！”タイプじゃなくて、整然として静かだった。だから僕はこの公演を堪能することが出来た。
・開演（初日– 二人乗りの自転車）
すぐ鳥肌が立った。何もかもが懐かしさで一杯だった。パジャマドライブは僕の思い出のステージで、自分がどれだけ入れ込んでいたかが鮮やかに甦る。あの頃観客は無作法でチケットは安かったけれど。
オープニングの４曲はとても素晴らしかった。両チームの持ち味を相互にうまく組み合わせていた。チームＪは上品でフレンドリーに見えたし、２期生のほとばしる若さのイメージもよく感じることが出来た。
ＭＣは控えめで、極力公演に集中しようということが見て取れた。では、いよいよ公演の白眉にいきたいと思う。ユニットソングだ。
・ユニットソング
天使のしっぽ（ガイダ／センター・リカ・ナビラ）
ガイダは、イメージの違うユニットソングもノーミスでやれるんだという高い能力を見せた。彼女は“純情ガール”も、“鏡の兵士”も、反抗的な“恋愛禁止ガール”も、“真夏レディ”もしっかりこなせるのだ。
リカのしっぽの天使姿は危ないほど魅惑的だったが、ナビラのキュートさでかろうじてバランスを保っていた。
パジャマドライブ（ハンナ／センター・ユフィア・ベビー）
この曲はもうひとつだったかな。この組み合わせはぴんとこなかった。でも、ハンナはちゃんと役目をこなしたし、ユフィアも自信たっぷりにやっていた。ベビーが少し空気だったかも。パフォーマンスは悪くなかったと思うけど、単に僕が好きじゃない曲だからね。
純情主義（はるか／センター・シャニア・フィニ）
一番期待していた一曲。期待は裏切られなかった。この夜の“純情”は、前列の男どもを完璧に悩殺し、僕も舞台に釘づけになった。
はるかは、今までと違って髪の毛をストレートにまとめ、セクシーなレッドパープルの制服とよくマッチしていた。はるかが従えていたのは、この場に一番相応しい二人のメンバー、シャニアとフィニだ。
シャニアとフィニにとって、脇を固める役どころは造作もなかった。二人はその表現力の豊かさで選出されたのだ。グループでも指折りの魔力的な人気を誇るのは、伊達じゃないことをしっかり見せ付けた。
てもでもの涙（センディ・ステラ）
今までの“てもでも”ではなかった。センディとステラは自分たちのスタイルを創りあげていた。二人は生歌で歌い、僕はただ席に座って彼女たちを見つめ、耳を傾け、もう絶頂の極み以外の何ものでもなかった。
まるで、歌謡コンテストで優勝を目指す歌姫たちが渾身の力で歌っているようだ。二人の表現方法はちょっと変わってはいたが、僕が今までに聴いた中で最高の“てもでも”だった。
鏡の中のジャンヌダルク（キナル／センター・フェイ・ナオミ・ディク・フリスカ
もうキナルは最高。そして、あの二人の兵士も最高だった。フェイとナオミを同じユニットソングで同じ舞台に立たせたのは、神様もちょっとやりすぎたに違いない。でも、これからももっと見たいぞ。
パフォーマンスは本当に素晴らしかった。荒々しいキャプテンはすごいエネルギーを降り注いで僕の注意を奪った。でも、次のパートでフェイとナオミのすらっとしたお腹をチラ見することも忘れなかったけど。
命– 白いシャツ
もうここまででお腹一杯だった。あとはもうメンバーたち一人ひとりを目で追うだけ。みんな素晴らしくて言うことは何もない。以上。
・公演後
After-show :
パジャマドライブ・リバイバル公演はもう恐ろしくすごくてプライスレスだった。メンバーは全力を出し切りミスも封じた。僕の体は衝撃で完璧にやられてしまった。もう劇場の外に出て神に感謝すべき時だった。素晴らしい公演をありがとう。そしてレナ、手作りのキャンディを届けてくれてありがとう。“JKT48劇場一周年“おめでとう。これからも素晴らしい公演を僕らに見せて欲しい。もっともっと成功しますように！
Japanese Translation by Tokyo Pop
hey verranzo, i also watch the 2nd show on saturday. Haruka stole my attention on junjou, i forgot to see shania and vinny.
having ve and naomi in one unit and watch them really make a dream come true
and don’t forget Rica, she stole my attention in group song and tenshi no..her hair and her make up really make her like a goddess
(my english really bad)
Nice report. Brief, to the point, yet full of information that i need.
My heart’s still broken for not having a chance being in any of the show. (i applied all the show tho). How lucky you are, mate. Godspeed! 
You all Indonesia have a good idea to fill the heart with sentimentral love, its word “revival”.
It should be so happy to see.
In Tokyo, do we have the same thing?
absolutely Super Henshin from Kamen Ghaida to Tenshimbuls.
I hope the show will be aired on TV, so non-Jakarta fans could also watch the show..
And for that Ve – Naomi part, I think it should be censored on TV
Yea they will aired on TV. Trans7 and Telkomvision Official Get Pajama Drive Revival Show Broadcasting Rights.
here the link http://kom.ps/AF0sgN
They censored nothing when Baby-tachi performed Kagami in JKT July Concert which was aired by Trans7. Why would now they censor over different performers?
for me rica too matured for tenshipo , I didnt get that cuteness aura , it turn into “mature aura” …
ve and naomi, OMG I never expected that they’d be so WOW.. that feminime ve can do something which only superhero-can-do *highkick lol.. and naomi 
Her dance skill is no joke, very flirtous (you know what I mean), and the best pajadorarevivalshow ======> temodemononamida …, stella-sendy couple.. Y’all know their perfect vocal quality, don’t you? 
kagami is kinal’s comfort zone, I mean she has been repeatedly being a captain, so it’d be expected if she got this spot
Mannnnn, about Rica, I think you should saw her closer, even She is actually the oldest at the unit but She really looked like the youngest when perform, She was really cute, no excuse!!!!