JKT48Story Episode 01 and a Bonus
So without further ado, JKT48Story Episode 01 subtitle!
We’ve got a great help from @annietjia as she volunteering herself to become this episode English translator. Thanks Annie!
Also, I’ve decided to cut the first few minutes where they play parts of the official RIVER PV to avoid any possibilities of the video getting deleted.
02. The fans depicted in this episode spoke in a very thick accent (Most probably Banjarmasin accent?), thus, there are some parts where we finds it difficult to hear what he said.
And aside from JKT48Story, here’s the bonus! (Alternative subtitled version of JKT48 – Koisuru Fortune Cookie English Version for those who felt a slight-nausea trying to read the official one. I’m one of those small percentage of user)