JKT48 Mission Episode 06 Subtitle
So here we go! JKT48 Mission Episode 06 subtitle for both English and Japanese version is ready to be served.
Thanks to the team working on this episode :
English Translation : Kagetora & Haddad
Japanese Translation : Japarta
Timer : Torque
who’s the raw provider angga san?
sorry, just wanna know
That would be me
JKT48Stuffの皆さん、日本語字幕ありがとうございました。
私的には今回一番ポイントが高かったのは、ディクの「高飛車」でした、kawaii！！。
シグルは「高飛車」に乗るくらいなら「ええじゃないか」に乗ってメリーゴーランドで楽しんだ方が良かったのにネww。
ふと疑問に思ったのですが、JKT48 Missions 、ホントに全十話だけで終わっちゃうのかな・・・？
シンガポール・マラソンとバンドンの竹楽器コンサートの2回はありそうですね。でも全部で何回なんでしょうね？
I think that at least “Singapore Marathon” and “Angklung concert in Bandung” will be airing as episodes of JKT48 mission.But I am not sure exactly how many episodes the series has included.
あとデディの護身術？の回は確実、「あんだれ」と Missions の予告にあった射撃チーム対戦、 ナビラは「私たちが勝った」と言ってました。
KⅢの登場も噂されていますので・・・私はとても楽しみなのですが、JKT48Stuffの皆さんに丸投げで心苦しいのですが、
字幕宜しくお願いします。
The 10 episodes are the episodes that has passed censorship. After that, the girls still take more shooting, so I guess there are more than 10 episodes. Hopefully with the current hype, the program will be prolonged beyond 1~2 season
Hi KageTora,
More episodes! The fun continued,great!
And that means we have to work hard for translation continuously. I’ll take that challenge!