JS Valentine Event – Back to School Part

Angga

Just another lazy author for JKT48Stuff whom mainly working with translations and sometimes writing articles about JKT48 with an obvious grammar problem. Was living his life as a JKT48 DD until...

3 Responses

  1. sunred says:

    HARUKAAA!!!
    I love you!!!!!!!

  2. totoro says:

    Glad our translation could help

    Can someone help Totoro-san for CD ordering?

    これくらいの英語なら大意が分かるだけで、翻訳とか仲介レベルの英語とかとても無理です
    英語出来たらtokyo popさんの後方支援にもうすでに回っているとおもうのですが、いかんせん役立たずで申し訳ない(;_;)
    学生時代ちゃんと勉強しとくんだったなぁ・・・・・
    最近JKTの活躍の影響で翻訳量増えるばかり心なしか肩身が狭い。。。。ファンはいても日本語できるインドネシアファンや、その逆はなかなかいないもんですねorz。。。。。。

  3. Tokyo Pop says:

    日本語の書き込み初めて(たぶん)みました。大変嬉しいです。私の英語も現場で覚えたもので大したことありません。
    自分はベビー推し(その前はクレオ)で、その情報を漁ってるうちにここのお手伝いをすることになりました。
    使命感も情熱も大してありませんが、Anggaさんの熱意に応えたくて続けています。
    これからも日本語で書き込みをお願いします。Anggaさんは日本語ほぼ100%理解できますしね。