What’s in Their Mind After AKB Sousenkyo.

この週末、AKB総選挙の開票イベントで、味の素スタジアムへ行ってきました。

自分の推しはすべて卒業してしまったので、今回が、初めてのJKTヲタとしての参加でした。。。笑

そんな、元AKB・現JKTヲタの僕が、今回の総選挙の感想を書くのも面白いとJapartaさんに促され、調子に乗って書いてみたいと思います　ヾ(ﾟ∀ﾟゞ)笑

ハルカの立候補について、賛否両論だったのも知っています。僕もどちらかというと残念に思っていました。JKT48総選挙が終わったばかりだというのに、日本での地位も確認する必要があるのか？と。

だけど会場には、JKT48の赤い旗も掲げられ、たったひとつだけどJKT48のイスもあること、ちょっと誇りに思えました。

インドネシアと、この場所がつながってる。

そんな、ほんと些細な感動でした。。。

結果の方はといえば、いまさらですが、残念なものでした。

Aku sedih..karena aku gak masuk jadi gak bisa kasih tau orang japan , JKT48 itu gimana? Banyak yang gak tau JKT48..hari ini aku sendirian dari JKT48..
Aku harus lebih semangat lagi yaa….
悲しいです。
だって日本の人にもっとJKT48のコト知ってもらえるように頑張りたかったのに。
ジャカルタの魅力をインドネシアの魅力伝えることができませんでした。ごめんなさぃ。
だからもっと頑張ります！
（Haruka：Google+）

これはどこの姉妹グループでも言われることだけど、特に、日本での露出が少ないJKTの場合は、いい宣伝の機会だったのにという気持ち、とても強かったみたいですね。

そういえば先月から、野澤玲奈ちゃんのモバメ（モバイルメールサービス）を購読し始めたところだったのですが、玲奈ちゃんもJKT48のことを話題にしたり、インドネシアの人に向けてメッセージを伝えられる機会だと思っているようでした。

兼任解除になってから挨拶に行けてないインドネシアの私を支えてくださった全ての方にテレビだったら、お礼が言えるのではないか？
（玲奈モバメ「こんにちは！」）

ただ玲奈ちゃんの場合は、今回JKT48総選挙で３位に選ばれたハルカとは違って、別の思いもあったみたいです。

このきっかけで、もっとたくさんの人に知られたい。
もっと沢山の仕事をいただきたい。
この状況から、脱出したいです。
チャンスは一生懸命待ってれば、いつかくる。
でも、いつかでは無理なんです。
今年来て欲しい。
（玲奈モバメ「総選挙」）

これも結果は残念ながら．．．(。>д<)涙 総選挙後の感想で、玲奈ちゃんはこんなことを送って来ました。 悔しい。 1年目だからー。。。ってなるよね。 でも、れなは何だかんだわ3年ほど48グループで活動しているんだよー ジャカルタにいた時は、毎回選抜に入れていただいて自分がJKTを引っ張って行こうと思っていました。 でも、日本に来て自分がどれだけ、あまいことをして来たのかがわかりました。 一期生という、ラベルだけに頼って来ました。 一期生。オリジナルメンバーだから。 そんな、運だけに頼って来た、2年と半年。 　（中略） 今までに経験したことのない様々なことを経験し、正直、辛いことの方が多い1年でした。 でも、今の私の実力では当たり前のことです。 でも辛いというのは同じ、3年前まではまだなにもわからない、できない13歳の私をここまで連れて来てくれたインドネシアのファンの方、日本のファンの方に感謝、お礼が言えなかったのが本当に悔しいです。 今、私がしなければいけないことは、今の自分をしっかりと見て、受け入れ、変えて行かなければいけません。 来年は絶対にランクインします。 私と一緒にがんばってくれませんか？ （玲奈モバメ「ごめんなさい」） すべてを捨ててインドネシアに溶け込もうとしている、AKB３期生（JKTでは1.5期生？）のハルカ、と、日本人でありながら日本には居場所がなく、JKT１期生としてのプライドに悩む玲奈ちゃん。 300人近くが立候補する昨今。世間に認められてポジションを上げるのは至難のことだと思います。 (こないだ本屋さんでOL風の女性が）「私だって、AKBに入って楽な人生を送りたい」って言ってたんですよ。 それが、すごく、悔しくて、 今、その人がテレビを見ているかわからないけど、テレビを見ていたら、言いたいです。 AKBは、そんなに簡単な場所じゃないです！ たくさんの人が悩んで、悩んで、やっとここまで来ています。 （指原の総選挙イベでのスピーチ） なかなかの名言でしたねぇ。さすが、モバメやブログで人気を得た指原さんだけのことはある…ｗｗｗ 研究生（５期生）から入って、強豪の先輩たちを超えて１位まで上がれた人の言葉なだけに、どれだけの苦労があったのだろうかと勝手に想像がふくらんでしまいます…(＠_＠;) ３期生のまゆゆも、ここまで来るのに８年かかったし…ヾ(*･ω･*)o (終身名誉研究生として)とってもオイシイと思ったことがあったんですけど、でも、やっぱり正規メンバーになれないと、公演の数も出れないし、コンサートも出れないし、メディアにもあまり出れなかったりして、めげそうになったこともあったんですが・・・ （BBQ松村香織の今夜も１コメダ＃314　http://goo.gl/LZsSuy） 超異端児、松村ｗｗｗ 自分の周りにも嫌いな人はまだまだ多いですが、ぐぐたすを武器に逆境を跳ね返して、選抜一歩手前まで上がった精神力は、純粋にすごいなと思って、スピーチの時は感動で涙目（爆笑） その上、不覚にもカワイク見えてしまったので、チケットセンターの推しメン登録を松村に変えました…涙 ヲタクちょれ～え♪　＼(*^O^*)／ 秋Pは、その子の0.1を１に見せるのがプロデューサーの仕事だって言ってたんで、ハルカにも玲奈ちゃんにも自分の0.1を伸ばせるように頑張って欲しいな、と思います。 私は雑草魂でこの1年をがんばっていきます。 私は本気です。 みなさんと1年間一緒にがんばりたいです。 前しか向かねぇよっ！ （玲奈モバメ「ごめんなさい」） 玲奈ちゃんも新しい0.1が探せるといいですね。 まだ負けてはないみたいなので、これからが楽しみです。 個人的には、世界に向けて情報を発信できる人がAKBグループにはいないので、そういうポジションを狙って欲しいですけど。 来年は、JKT48からも立候補が認められて、世界規模での選挙になるんでしょうか？ ただでさえチーム8が加わって、さらに過酷になるというのに、また自分も巻き込まれることを想像しただけで、戦々恐々です（笑） [/tab] [/tabs] English Translation by Japarta