Anon Report : Message Cards for Both Rena and Akicha
Today (October 19th) is the 4th day of AKB48 handshake event “Koisuru Fortune Cookie”.
I met Aki and Rena and ask them whether they already received the message cards.
M:Myself,A:Aki,R:Rena
At first I met Aki.
A:Ah!! (Look me and react)
M:You received birthday message cards?
A:Ya!! Thanks a lot!!
M:I made that project because I want to tell you “you have many fans all over the world”.
M:But I’m surprised that many countries fans joined,for example Sweden.
A:Ya, that’s great!! I’m also surprised. Thanks again!!
Then Rena.
R:Ah!! (Look me and react.I’m not sure but maybe she remembers me)
M:You received message cards for celebrate your debut as AKB?
R:Ya!! I’m so glad!!
M:Could you tell any message for fans who wrote messages?
R:Thanks a lot. I read all of them on the day I received. And repeat reading it again.
M:Though I can’t attach translation, but you can read that I guess.
R: Ya, I can. Haha
Rena’s lane back to back with Rina Hirata(Hirari).
Hirari wears police costume.
When Hirari found her fans at Rena’s lane, she’ll said “I arrest you!!”
And when she is tired, she tend to turn to Rena’s lane again.
“Again” means, when their lane united, she sometimes does so.
I think Rena got some regular customers. Because with some fans, she can speak frankly without strain.
My report is finished.
Thanks all who join cards project for Aki&Rena!!
I’m so glad rena read my message… ;w;
Thank you Dai-san~ but i think i forgot to write a message for akicha too, haha xD
thank you for delivering our messages !!
well. thx for the delivering Anon-san
terima kasih!!!
Our message is delivered