The National Delusions Day
by djt · April 14, 2013
Today is the first JKT48’s handshake event. As expected this event nature is for the idols to get closer with their fans. This whole event can be called successful. Even tough there are still many things that need to be fixed.
今日はJKT48初めての握手会イベントだった。予想通り、このイベントはアイドルとファンの間をもっと近しいものにするだろう。今後改善したほうがよい課題はいくつかあったものの、全体としては成功だったと言ってよいだろう。
The event itself started at 10 AM local time and finished at 08:30 PM. The event itself was divided into 10 sessions with a single break at 2 PM. Since I just came at 11 AM then I started to become the spectator at the start of session 2. As happened when OGB signature event, there were members who have a long queue of fans and some are short, or even “empty”. And the surprise is that it turns out some of the KKS could have longer queue then team J’s member. From my observation, Vinny, Ikha, Via, Shinta, Yupi have some considerable queue. Especially for Vinny, her queue can be aligned with the front liner of team J.
A couple of team J’s members have increase their fans compared to OGB signature event. But some also experience some decreased fans in numbers. Based on my observations Delima and Beby got a pretty significant additions. While Ghaida decreased slightly. Team J member with the highest queue is Nabilah with almost all fans lined up for Nabilah in Session 8. I roughly estimated about 400 people who wanted to shake hands with Nabilah, so the official “forced” to add the handshake session for Nabila into 3 sessions: session 8, 9, 10.
As their first ever Individual HS event, some members already provided the fans with good “service”. As I noted Ve, Shania, Rona, Vinny, Ikha was not awkward for greeting and chatting with their fans. Today I shake hands with Ve, Vinny, Ikha, Ayana, Yona, Yupi, Ayen, Cigul, Harugon, Akicha, and Shania. I am honestly surprised by how Ve greeted me with “Why now I rarely see you at theater?” or Ikha’s “Kak, I often saw you watched our performances at theater, but I don’t know your name.” Fortunately Ikha and Ve were placed quite afar from each others during HS event, maybe if Ve heard what Ikha said, she would know that I “cheated” on her with the KKS, .
Akicha also good in HS. Specifically for Akicha, it was so obvious that Akicha is already quite good in the experience in handshake event, she even asked me my name, . Obviously the greetings made some fans became Delusional. Maybe including me, . Even there are some members who playfully “poked” their fans by showing some playful nature of jealousy. Such as Stella who greeted her fans with “Cool, you already got a handshake with *****,” which obviously made the fans turned red. Or Shania who was challenging her fans “Tell me, is all your handshake tickets is only for me?”. It is undeniable, there are some members who are still awkward, perhaps because they are basically a shy or quiet person. I hope in the future they could open themselves more in HS event.
From many members whom I chose to do handshake with, I was mostly impressed with Ve, Vinny, Akicha, and Ikha. For Vinny, Akicha, and Ikha, they were very willing to ask my name. Ve apparently has enough attention for me, . To be honest, I first wanted to Oshihen from Ve, but because of today HS with her I think it will still take a long time for me, . From what I heard from some friends, Nabilah and Melody also did quite a good job in terms of giving fan service at the event. So do not be surprised if a lot of fans that day was smiling alone or even took some unrequited crush as their first world problem. This was all due to JKT48 members really did a very good job. So it is not wrong if I stated that this day as The National Delusions Day.
握手会は当地の時間で朝10時に始まり、夜の8時半に終わった。全部で10のセッションに分けられていて、午後2時に一度休憩が入った。僕は11時丁度に会場に着いて、セッション2がスタートするところを見た。この前の「公式ガイドブックサイン会」のように、メンバーの前の列には長い短いがあって、中にはまだ誰も並んでいない列もあった。驚いたのは何人かの研究生の列がチームJより長がかったことだ。フィニィ、イカ、フィア、シンタ、ユピの列はかなりなものだ。特にフィニィはチームJのトップと比べても遜色がないほどだった。
チームJでは、前回の「公式ガイドブックサイン会」より多くのファンを獲得しているメンバーがいた一方で減らしたメンバーもいる。私の見たところ、デリマとベビーはかなりの盛況を呈していた。ガイダは少し減らしたかな。一番列が長かったのはナビラ。セッション8は、ほとんどのファンがナビラ目当てだった。軽く400人はいただろう。それで運営は急遽セッション9、10にもナビラを追加で登場させた。
はじめての握手会開催だったが、メンバーの何人かはもう“神対応”のコツをつかんでいた。特筆すべきは、フェイ、サンジュ、フィニィ、イカ。彼女たちはファンとの会話にとても積極的だった。今日僕が握手したのは、フェイ、フィニィ、イカ、アヤナ、ユピ、アエン、シグル、はるごん、あきちゃ、そしてサンジュ。本当に驚いたのはフェイの言葉「最近劇場で見ないわね、どうしてかしら?」、ところがイカは「この頃とてもよく公演を見にきて下さいますね、それなのにあなたの名前知らないんですよ」 ありがたいことにイカとフェイの列は離れていた。もしフェイがイカの言葉を聞いたら、僕はフェイを裏切って研究生になびいたと思っただろうww。
あきちゃの対応も良かった。あきちゃは握手会の経験がとても豊富だということが見て取れた。なんと僕の名前を尋ねてくれたんだww。OKもちろん、これでファンは妄想の域に一気にいっちゃうだろうということは認めよう。
でも中には嫉妬した素振りで、ファンをいじるメンバーさえいたのだ。ステラなんかは「ワオ、クールね!あなたはもう“誰それ”と先に握手して来ちゃったんだ」 これではもうファンは赤面する他ないよね。サンジュにいたってはもっと挑戦的で「そのチケット全部私のために使ってくれたらいいな、そうでしょ、そう言ってよ」 でも、何人かのメンバーはシャイな性格が影響してるんだと思うけれど、まだまだぎごちなかったようだね。次回に期待しよう。
僕が握手したなかでも、フェイ、フィニィ、あきちゃとイカには感心した。フィニィ、あきちゃそしてイカはなんと僕の名前を聞いてくれたし、フェイはすごく僕に注意を向けてくれたように思うんだww。正直言うと、フェイの推し変を考えていたんだけれど、今回の握手会でもうしばらくそんなことは考えないと思う。
友達から聞いたところでは、ナビラとメロディも素晴らしいファンサービスだったらしい。今日の握手会で、多くのファンがメンバーのあの微笑みは自分だけに向けられたものだと勘違いしても驚かない。なぜならJKT48のメンバーは大変素晴らしい対応をしたからだ。だから、僕は今日の日を「国民的妄想デー」と呼んでおきたいと思う。
A picture of the fans happiness as provided by RedRanger48 :
Featured image courtesy of HAI Magazine.
Japanese Translation by Tokyo Pop
I still can believe what 14 years old girl can do to me. Shania must have some magic, i guest. i handshake with her nearly 20 times. hahaha *woosah*
i mean “can’t believe” *still in delusional effect*
Today’s event was a blast !
And I know now that my oshimen is a stalker
amazing to know what a 13 yo girl can do..
how many cd’s you actually bought ?
no… don’t answer it.. just another rethorical question
just don’t forget to wash your hands before eating… (never know what hardcores can do..)
actually… my oshimen was in the second year of high school maybe you’re referring to 30oshi wkwkw
don’t worry though, the first thing I do after handshake was washing my hand and eat nasi padang. now it smells up like kuah gulai hahaha
nope, that rethorical question is for you
glad to hear you actually wash your hand
(consider some hardcores sworn an oath they wont wash their hands after hs with their idol )
It really was.a blast!
I hope my oshi remembers me better and recognize me next time I meet her in the theater….
Happy delusional days kamerads….enjoy your sweet dream tonight…
Cheers !!!
my ultimate sentence for ve: “it would be illogical if I ever oshihen from you”. (I mentioned this to her in English)
her reply was “that was so sweet” (she also replied in English)
and my 32x tickets for her were all worth it.
and this is promise. I will not oshihen from her. ever
PS: Oshiadd maybe lah hahahaha
Noella was so appreciative. Lidya was sooo shy but she was too cute with her shyness..
the best HS experience I had was with Vienny, she was responsive. I
bet she will be the Melody of Gen2 althouth she might not be as charismatic as Melody.
it’s not “not”, but “not yet” (the author of this article will agree with me )
fear not about having multi-oshi, no rules that forbid it anyway..
so, what about the other 19 tickets?
who else you done your hs with? (lucky you, me only waste yesterday watching them at pas manteb..)
握手会は毎回、同じ服装で行くと良いよ
そしたらメンバーが憶えてくれるから
that’s what me called “a pack of cd”
the first dude in the photo look like he just winning a million dollar lottery.. (what a happy face he had..)
I personally think that doing HS and chit-chatting with your oshimen is much, much more brings happiness than getting surprise money from a lottery.
I still smirked all the time whenever that HS moment flashed in my mind.
the 5th photo he looks epic-ly satisfied.
darn! i just simply jeaolus of you dude!
He was just being torn, since both of his favorite members , each in team J and Kenkyuusei knew him but also knew that he has two favourites.
Hahaha
you know that dude?
i wish RONA can knew me too
is that really u know him?
Hardcore this and hardcore that, fan is all same. don’t be easy to exaggerating