Melody, Sendy, Beby and Cindy SESKOAL (Naval Academy) Anniversary – special interview by JapaneseStation

This is a special interview with Melody, Sendy, Beby and Cindy by JapaneseStation ( japanesestation.com ) ( @JapaneseStation ) uploaded onto YouTube on November 18th, 2012.

* JKT48’s “Aitakatta” plays in background.

Cindy : Hello! Just like sugar, I cheer the world (note : in Indonesian language the sentence rhymes), my name is Cindy Gulla (note : “Gulla” is a homonym to Indonesian word for “sugar”).

Beby : Always studious and practice hard, I am Beby.

Sendy : My smile is rhythmic and makes you dance, I am Sendy.

Melody : Hi! Cheerful and always radiant, I am Melody.

* cut

Melody : So we were here to perform in SESKOAL (Naval Academy)‘s 50th anniversary event.

Sendy : Our impression about being invited to perform in this event is that we are surely honored and very happy as this is our expression of nationalism.

Beby : The event (note : she was referring to Kota Batu’s, Malang, Indonesia, anniversary which was exactly their event prior to this) was very exciting. We are happy to be able to be part of it celebrating Malang’s anniversary. And fans from other cities (than Jakarta) can come watch us. Some fans from Jakarta did come to Malang and. *murmurs*

Sendy : *murmurs*

Cindy : Our wish is that Naval Academy will always progress and produce ever better graduates. Naval academy, yes, yes, yes!

All Members : *in unison* Yea!

Melody : One, two, three.

All Members : *singing in unison* Make up your mind… *vocalizing* *chanting* (note : they seem to be some Naval Academy’s theme song and cheer or something like that) Naval Academy, yes, yes, yes!

credit : JapaneseStation ( japanesestation.com ) ( @JapaneseStation )