JKT48 have just announced the formation of team KIII tonight at the theater. Among all of the trainees, 10 were left out. The captain itself is still undecided.
Here are the list of the trainees who’ve made it into team K-III
劇場でJKT48のチームKIIIの結成をただいま発表されました。
全員研究生の中で 、10人は選ばれませんでした。
キャプテンはまだ未定です。
KIIIに入れた研究生のリストはこちら:
Alicia Chanzia
Cindy Yuvia
Della Delila
Dwi Putri Bonita
Intar Kariina
Jennifer Hanna
Lidya Djuhandar
Nadila Cindi
Natalia
Noella Sisterina
Octi Sevpin
Ratu Vienny Fitrilya
Riskha Fairunissa
Rona Anggreani
Shinta Naomi
Sinka Juliani
Thalia
Viviyona Apriani
アリシア・カンジア
シンディ・ユフィア
デラ・デリラ
ドゥイ・プトゥリ・ボニタ
インタル・カリーナ
ジェニファー・ハンナ
リディア・ジュハンダル
ナディラ・シンディ
ナタリア
ノエラ・システリナ
オクティ・セフピン
ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア
リスカ・ファイルニッサ
ロナ・アングラエニ
シンタ・ナオミ
シンカ・ジュリアニ
タリア
フィフィヨナ・アプリアニ
-
-
Alicia Chanzia
-
-
Cindy Yuvia
-
-
Della Delila
-
-
Putri Bonita
-
-
Intar Kariina
-
-
Jennifer Hanna
-
-
Lidya Maulidya
-
-
Nadila Cindi
-
-
Natalia
-
-
Noella Sisterina
-
-
Octi Sevpin
-
-
Ratu Vienny
-
-
Riskha Fairunissa
-
-
Rona Anggreani
-
-
Shinta Naomi
-
-
Sinka Juliani
-
-
Thalia
-
-
Viviyona Apriyani
Those who haven’t made it yet are :
Annisa Athia
Dellia Erdita
Dena Rohyati
Fakhiryani Shafariyanti
Rachel Natasya
Nadhifa Karimah
Novinta Dhini
Priscillia Sari
Saktia Oktapyani
Thalia Ivanka
選ばれなかったメンバーは:
アニサ・アティア
デリア・エルディタ
デナ・ロヒャティ
ファヒルヤニ・シャファリヤンティ
ラヘル・ナタシャ
ナディファ・カリマ
ノフィンタ・ディニ
プリシリア・サリ
サクティア・オクタピアニ
タリア・イファンカ
Congratulations for those who made it into K-III! For those who haven’t, please do not give up yet! You still have a very long road! Keep your chin up ladies
選ばれたメンバー、おめでとうございます!できなかったメンバー、まだ諦めないで下さい!道のりはまだ長い!頑張って行きましょう
Japanese Translation by Wotaliano
Angga Bro, sorry, a bit advice, why don’t you use the photograph from the latest>>> http://www.jkt48.com/member/list?lang=id, because I think their clothes in the photograph it could means their current membership status
Planning to do so around next month or so
A bit live report from today’s show.
It was expected to have a surprise after the show, though I don’t know what.
After the show has finished, unlike usual, all remaining member that were not performed today are welcomed to the stage.
Then the screen rolled down and show the video of upcoming concert shows.
Then Jiro appeared bring a big mailbox. He walked to Lidya asking her to get the letter within.
Lidya read the letter, and there was an expresison of surprise, and she said that there’s another video coming.
The screen show the form of Team K of AKB, SKE, and now JKT.
There was a shuffle of members’ photo and one by one, member’s name is announced.
18 members were selected, and the captain is not decided yet.
Members were crying on the stage. Several members who are not graduated to Team K are crying hard.
During the handshake event after the show, most members were crying, either from happiness or sad.
Via’s face looks devastated. She was crying while doing the handshake. Via didn’t make it to Team K.
Nobi also didn’t make it to Team K, but she can’t hide her sadness by smiling.
Let’s hope for the best of Team KIII.
Thanks for the report Pit!
Btw, who is this Jiro guy?
JKT48 GM
Don’t have any kowledge about Jiro. Is he from AKS and Japanese?
Yes, He’s Japanese.
And as far as I know, He is Dentsu Indonesia’s staff.
I want tn know who is the leader of Team KIII
this is… very un-expected..
so few that was choosen.. (23 gen 1, vs 18 gen 2?)
are those 18 are the best performers of gen 2?
me actually hope some of the trainees will promote to team J…
and how come they still wear that red t-shirt? aren’t that supposed to be for trainee only?
wow!! it’s really surprize!!
just 18 member who selected to team KIII? hmm.. I smell shuffle aroma that is some member of team J will transfered to team KIII.. btw ah sudahlah.. that’s just my perception.. ignore it
and again.. Omedettou for team KIII!!
Congrats for all members who became Team KIII. I hope those who got in will stay humble and never changes their attitude towards their fans. Those who didn’t… Tetap Semangat!
Too bad Rachel didn’t make it. :< Oh well.
Yey Rona, but sadly not enough room for anybody in Team K3.