Gramedia, the market leader of retail books in Indonesia recently added a new incoming item to their online website. That particular item is this (Click thumbnail for a larger view) :
先ほどインドネシア最大の書店Gramediaは、自社のオンラインストアに今後発売予定の書籍のラインアップを掲載した。その中にあったのがこれだ:
Yep, you read that right. Love JKT48 – Volume 2 with retail price of 150.000 IDR (Around 15 USD). There’s still no further word from the officials regarding this, but the date on Gramedia tells us that it will be released this month (May 2013).
We also do not know whether this is a mistake by Gramedia or not; but knowing Gramedia’s reputation, this is unlikely the case.
But if this is proven to be true, then it is very good news for the JKT48 Fandom.
そう、見ての通りだ。 価格は15万ルピア(約1500円)。今のところこの件に関して、オフィシャルからは何の発表もないが、Gramediaによると今月(5月)発売予定となっている。
これがGramediaの誤報だという可能性もあるが、評判の高いGramediaの情報であることからしてまずその心配はなさそう。
これが本当だとすると、JKT48ファンダムにとっては紛れもないグッドニュースだ。
Source
Japanese Translation by Tokyo Pop
Publication date of May 2013, and there are 10 days left…
Isn’t that just lovely
This is no longer listed on the website.
Hmm so probably a mistake from Gramedia?
rumour said that the contents will be the trainee profile and their preparation for boku no taiyou setlist, so if you attend shonichi maybe your face will appear on the Official Guide Book
hello… everybody… I always being sillent reader here before… yoroshiku onegaishimasu everyone…
wow?? Love JKT Book vol.2??? don’t release in May please… it crash with my “Skripsi”
*sorry for my bad english*
Sorry brother, but it does. Besides, what does the connection between the book and your undergraduate thesis? I mean, I believe you won’t fail your session just because of reading a book or two, yes?
Allright! My favourite! After waiting for months, Vol. 2 is unleashed at last. Didn’t satisfied with Vol. 1’s so and so contents? (They should have written things we didn’t know, shouldn’t they?) Well, let’s hope this issue will be more…..ah……”immersible”. (Damn! Look at that price tag! Man, those gentlemen from JOT are getting better…and better….and better……)
some of my friend told me this 2nd OGB already sold in gramedia book store. But my self haven’t check it on gramedia in my regional.
help vote JKT48 in Indonesia Kids Choice Awards 2013 (Nicklodeon) http://www.jkt48fans.com/2013/04/vote-jkt48-di-indonesia-kids-choice_27.html Cherrybelle already beat JKT48 at SCTV Music Awards 2013 and Inbox Awards 2013. now it’s our turn to beat them.